In a world chasing moonshots and media buzz, Japan’s understated but world-class medical research is reshaping how we understand aging, disease, and care—one precise breakthrough at a time.